Andreas Moran
08-10-2006, 08:55 PM
Dear All,
When I looked at this site a while ago, someone was asking if there was anywhere available a translation into English of the Akathist to St Sergius. I haven't managed to find one. My wife is Russian and she says the Church Slavonic text of this Akathist is extremely difficult, and that could be why there seems not to be one. We know some Fathers at Holy Trinity St Sergius Lavra, and we'll ask them about it. Today, of course, was the Feast day of St Sergius, so especially a pity that the Akathist is only available in Russian - my wife had to say it be herself!
When I looked at this site a while ago, someone was asking if there was anywhere available a translation into English of the Akathist to St Sergius. I haven't managed to find one. My wife is Russian and she says the Church Slavonic text of this Akathist is extremely difficult, and that could be why there seems not to be one. We know some Fathers at Holy Trinity St Sergius Lavra, and we'll ask them about it. Today, of course, was the Feast day of St Sergius, so especially a pity that the Akathist is only available in Russian - my wife had to say it be herself!